Prevod od "que nós achamos" do Srpski

Prevodi:

da smo našli

Kako koristiti "que nós achamos" u rečenicama:

Ele venderá todos nós, tu sabes, mas apenas se ele pensar que nós achamos que ele não faria.
Prodao bi nas sve, znaš, ali samo ako misli da mi mislimo da neæe.
Embaixador Sharat, fico feliz em lhe dizer que, nós achamos uma maneira de eliminar os ceifeiros.
Veleposlanièe, našli smo naèin da ih uništimo.
Foi aqui mesmo que nós achamos o que os bútios vieram atrás.
На том месту смо пронашли оно по шта су лешинари дошли.
Estas são as coisas que nós achamos no corpo de seu irmão e uma carta que ele escreveu logo antes dele morrer na batalha.
Ovo su stvari koje smo pronaskli na telu tvoga brata i pismo koje je on napisao pre nego sto je poginuo u borbi.
Os resultados preliminares do fragmento que nós achamos.
Što imaš za mene? - Prve nalaze naðenog dijela.
Bem, eu estou aqui para lhes dizer que este cinismo que nós achamos que nos protege... na verdade destrói.
Ovdje sam da vam kažem da taj cinizam, za koji mislimo da nas štiti, u stvari uništava.
Eu acho que nós achamos o cara certo a tempo.
Mislim da smo iz prve našli pravoga momka.
Ela não enxergava limites entre as coisas... que nós achamos tornar a vida viável.
Nije uoèavala ivice i linije izmeðu stvari za koje veæina nas misli da održavaju život podnošljivim.
Sabe a maçã que nós achamos na cabana do Sherman?
Znaš ona jabuka koju smo našli u Shermanovj kabini?
São os rastros de pneu que eu te disse que nós achamos.
To su tragovi guma koje smo našli.
A Natalia lhe falou sobre o transmissor remoto que nós achamos.
Da li ti je Natalia rekla za transmiter na daljinski koji smo našli.
Ele têm injetado sangue deste cara no sangue dele, é dai que vem os fragmentos que nós achamos.
Kad je ušpricao krv tog lika, njegova sopstvena krv ga je napala i prožvakala. To su bili fragmenti koje smo pronašli.
Eles não vão acreditar que nós achamos essas belezinhas.
Neæe verovati da smo našli ove dve lepotice.
Esse é o que nós achamos tão importante, não?
Tako smo pronašli i Hoffu, zar ne?
De acordo com o Jimmy eu acho que nós achamos nossa cópia.
Prema Dzimiju, mislim da smo mozda našli našeg zlocinca.
Então, o quinto acidente que nós achamos que acontecerá no dia 11 de maio pode na verdade, está disfarçado numa coisa menor?
Znaci, peta nesreca, za koju ti i ja mislimo da ce se desiti 11.05., bi mogla biti prerušena u nešto malo?
O que nós achamos dele para o nosso esfolador?
Misliš da može on biti derac?
Apesar de todo a merda que nós achamos que sabemos.
Упркос свему што мислимо да знамо.
Este é o perfil do acelerante que nós achamos nos ossos.
OVO JE PROFIL UBRZIVAÈA KOJI SMO NAŠLI NA KOSTIMA. AVIJACISKI GAS.
Sim, mas... essas garrafas não forneceriam os ferimentos que nós achamos.
Da, ali te flaše nisu mogle da izazovu onakve povrede kakve smo našli.
Contei à tenente sobre o que nós achamos.
Uputio sam poruènicu o tome šta smo našli. "Mi"?
A pessoa que nós achamos que merece o pior carro do mundo, considerando todos os detalhes, é o cara que já tem o nome no documento de registro do Lexus SC 430.
Osoba kojoj zaveštavamo najgori auto na svetu, èije ime piše u vlasnièkom listu ovog Leksusa SC 430.
Bob tinha um cartão telefônico que nós achamos.
Bob je imao najmanje jednu telefonsku karticu.
Dos tumores que nós achamos, a mamografia achou apenas 25% deles.
Od tumora koje smo pronašli, mamograf je pronašao samo 25 procenata.
E eu acho que vocês concordariam que nós achamos Titã um lugar excepcional e místico.
Mislim da ćete se složiti da ono što smo pronašli na Titanu pokazuje da je reč o neverovatnom, mističnom mestu.
Eu quero terminar mostrando para vocês um vídeo que é uma versão de um jogo futuro na série Rockett que nossos artistas gráficos e o pessoal do design preparou, que nós achamos que vai agradar aos quatro por cento dos críticos.
Желим да завршим показивањем верзије будуће игре из "Рокет" серије, коју су наши дизајнери и графичари саставили, а за коју мислимо да ће задовољити оних 4% критичара.
E o que nós achamos realmente críticas são estas primeiras três horas.
Ono što nas zaista zabrinjava su prva tri sata dešavanja.
E uma das coisas interessantes do sucesso é que nós achamos que sabemos o que significa.
Ono što je zanimljivo kad je reč o uspehu jeste što mislimo da znamo šta on znači.
1.6514761447906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?